国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,935VIP7,COM-9360123,COM在哪下载安装？WWW,935VIP7,COM-9360123,COM好用吗？
作者: 徐离艳力 2025年11月20日 18:01
网友评论更多
406盛飞永i
福林堂红木布局齐鲁大地 打造缅花行业强势品牌😟🛎
2025/11/20 推荐
187****6459 回复 184****3688：魏忠贤与全球化：东林党太贪误国，美国靠铸币权保命✆来自保定
187****6282 回复 184****9480：董宇辉、小杨哥、罗永浩，怎么都“栽”在这件事上？🕠来自玉环
157****5224：按最下面的历史版本🤠⚬来自城固
2091钟国保340
张翰：舞台剧是没有名和利，最纯粹，我希望通过它能够回到最初💿🎱
2025/11/19 推荐
永久VIP：如何评价陶喆新歌《让爱再继续》？🤲来自西宁
158****5912：“限塑令”升级加码 环保餐盒推广还需破解成本难题🏒来自沭阳
158****4342 回复 666🚄：非洲驻华外交官与中国学校足球友谊赛在京举行🌫来自鹰潭
338申屠振荷mf
湾区升明月，天涯共此时📗🥏
2025/11/18 不推荐
葛馨萱xo：作家横扫天涯网络文学研讨会在伦敦举办😪
186****1795 回复 159****3312：赵丽颖首获飞天视后，如何评价她现在的演技？她是怎么实现转型的？🚴